| About Simon Keenlyside Mozart's The Magic Flute Die Zauberfloete |
| On March 7, 2005, Chandos released a recording of The Magic Flute in English translation. Sir Charles Mackerras conducts the Geoffrey Mitchell Choir, New London Children’s Choir, and the London Philharmonic Orchestra. The cast includes Simon Keenlyside as Papageno, and Barry Banks, Elizabeth Vidal, Rebecca Evans, Majella Cullagh, Sarah Fox, Diana Montague, Lesley Garrett, and John Tomlinson. The recording can be ordered from amazon.co.uk , amazon.fr, and amazon.de. It will be available from amazon.com as of April 26, 2005. Reveiw: guardian.co.uk. |
|
DVD sung in German |
| The DVD of the Covent Garden production of Mozart's Die Zauberflöte with Dorothea Röschmann and Simon Keenlyside was released at amazon.co.uk and at amazon.de on 1 September 2003. HD DVD, release date October 30, 2007, amazon.com |
| "No opera gains more than Mozart's sublime Singspiel from performance in the language of the audience, especially in an English translation as deft and witty as Jeremy Sams's. With a nearly all-British cast, the potentially tedious dialogue for once emerges naturally and delightfully from the musical numbers," wrote Richard Wigmore for telegraph.co.uk in a brief review of this recording. |
|
Opera In English - Mozart: The Magic Flute / Mackerras arkivmusic.com
|
| The voice of Simon Keenlyside singing Papageno is heard in an animated adaptation of The Magic Flute (28 minutes, more or less, in length), one of six opera adaptations on the DVD. Actors speak the dialogue. amazon.com amazon.co.uk |
|
HD DVD |